地区旅游景区的语言景观研究——以恩施土家女儿城为例

作为湖北省首批非遗特色村镇街区之一，恩施土家女儿城以其独特的文化特点吸引了大批游客。本文以恩施土家女儿城为例，从语码取向、字刻呈现、置放位置三方面分析民族地区旅游景区语言景观现状。研究发现，景区存在民族语言缺失、辅助语码使用混乱且分布零散、国际化服务水平较低等问题。据此提出优化语码使用、规范字刻设计、优化置放方式、构建“动态更新+游客反馈”的优化机制等对策，以期为民族地区景区语言景观建设与文化传承提供参考。

关键词(KeyWords)：

语言景观；女儿城；语码；字刻；置放

参考文献(References)：

［1］ BACKHAUS P.Multilingualism in Tokyo:A look into the linguistic landscape［J］.International Journal of Multilingualism， 2006（1）:52-66.

［2］ SCOLLON R，SCOLLON S. Discourse in Place:Language in the Material World［M］. London:Routledge， 2003.

［3］关丽曼.大连历史文化街区语言景观研究——以俄罗斯风情街为例［J］.文化创新比较研究，2024，8（33）：35-38.

［4］阮馨瑞，史又今.历史文化景区中语言景观的文化传播研究——以开封万岁山武侠城为例［J］.语言与文化研究，2025，33（05）：259-264.

［5］冯诗涵，刘淑雅，杨鑫.旅游景区语言景观调查与治理路径研究——以贵阳市青岩古镇为例［J］.克拉玛依学刊，2025，15（03）：54-61.

［6］杨洋.景区语言景观“语言失范”现象及翻译策略探究——以吉林省长春市A级景区为例［J］.英语广场，2025，（13）：46-50.

［7］尚国文，赵守辉.语言景观研究的视角、理论与方法［J］.外语教学与研究，2014，46（02）：214-223+320.

［8］巫喜丽，战菊.历史文化街区语言景观研究——以店名标牌为例［J］.中国外语，2022，19（04）：53-61.

［9］孙浩峰.体育赛事场地广告语言景观研究——以英格兰足球超级联赛为例［J］.语言文字应用，2020，（04）：92-100.