基于拉斯维尔传播模型的中国红色文化翻译与对外传播能力研究

中南林业科技大学涉外学院 语言文化学院

摘要(Abstract)：

为提升中国红色文化的国际传播效果，增强其在全球范围内的文化影响力，本文基于拉斯维尔传播模式，结合文献分析与案例研究，探讨红色文化传播与翻译建设的策略与实施路径。红色文化翻译作为跨文化传播的重要环节，需注重文化内涵的准确传达，采用灵活的翻译策略并建立科学的翻译评价标准。本文为红色文化的国际传播与翻译建设提供了理论支持和实践指导，对推动红色文化的全球化发展具有重要意义。

关键词(KeyWords)：

拉斯维尔传播模式；红色文化；传播能力；翻译策略

参考文献(References)：

［1］陈春红 . 来华留学生教育视角下恩施州地方文化的对外传播策略［J］. 国学，2022，10（3）：115-120. 

［2］张玉 . 译介学视角下现当代中国文学英译的受众意识 ［J］. 现代语言学，2024，12（4）：400-405. 

［3］李媛媛 . 浅谈中国文化在对外汉语教学中的传播优势 ［J］. 教育教学研究，2024：17-20.