评价理论视角下国家形象建构的话语分析——以China Daily“一带一路”报道话语为例

1.南京林业大学，国际教育学院；2.南京林业大学，外国语学院

摘要(Abstract)：

本研究基于系统功能语言学视角，运用Martin和White（2005）的评价理论，对《中国日报》英文版2014年10月以来的3篇“一带一路”报道进行话语分析。研究发现，态度系统中赞赏资源占比最高，达到了75%，这展现了中国和平发展、开放包容、互利共赢的价值理念和负责任的大国形象，其次是情感资源和判断资源，分别占比17.9%、7.1%，二者也共同传递了中国愿与世界合作共赢的美好愿望。

关键词(KeyWords)：

评价理论；话语分析；国家形象；“一带一路”倡议；《中国日报》

参考文献(References)：

［1］ Boulding K E .National Images and International Systems［M］. 2017.

［2］曹春燕.基于评价理论视角的国家形象建构分析——以习近平纪念世界反法西斯战争胜利七十周年阅兵讲话为例［J］.济源职业技术学院学报，2017，16（04）：56-60.

［3］管文虎.国家形象论［M］.成都：电子科技大学出版社，1999.

［4］ Martin J ， White P .The language of evaluation［J］.Palgrave Macmillan UK， 2005.