郑韬韬  丁杰  周国华  杨阳

1.黑龙江工商学院；2.黑龙江科技大学

摘要(Abstract)：

翻译是文化传播的桥梁，更是对外发展的纽带，优秀的翻译人才是我国社会建设和发展的坚实基础。本文简要阐述OBE理念的提出背景与发展的基本内容、OBE理念下的高校英语翻译人才培养模式的现状分析，提出基于OBE理念的英语翻译人才培养模式，以期为英语翻译人才培养质量提升和未来发展提供支持，进而为我国社会高质量发展提供力量。

关键词(KeyWords)：

OBE理念；高校英语；翻译；人才培养模式

参考文献(References)：

［1］孙庆梅.OBE理念下《商务英语翻译》课程改革探究［J］.金融理论与教学，2023，（05）：106-109+113.

［2］郭继鹏.OBE教育理念下的高校英语翻译人才培养模式探析［J］.现代英语，2023，（18）：96-99.

［3］李隽，李垚.OBE理念下高校农业类英语翻译教学的现状分析及对策研究［J］.农场经济管理，2023，（09）：62-64.

［4］黄蓓蕾.跨文化传播视域下体育新闻翻译的“等效传递”研究［J］.教育思想理论研究，2025，3（04）：118-120.

［5］宋思莹，翟红华.人工智能时代下机器翻译在不同文本中的适配性研究［J］.教育教学研究前沿，2025，3（06）：56-58.

［6］高澜兮.关于汉英翻译中的文化空缺现象及翻译的路径探寻［J］.教育进展学刊，2025，2（4）：52-54.

［7］张红.OBE理念下“综合商务英语”课程教学体系改革研究［J］.长春大学学报，2024，34（10）：98-101.

［8］宁楚楚.OBE教育理念下的高校英语翻译人才培养模式探析［J］.才智，2025，（14）：173-176.

［9］黄珊.OBE理念下融入思政隐性教育的商务英语视听说课程教学改革与研究——基于课程教学资源的开发与实践研究［J］.海外英语，2022，（15）：96-97+102.

［10］宋杨.基于OBE理念下的《商务英语视听说》课程的混合式教学改革设计［J］.中国多媒体与网络教学学报（上旬刊），2020，（06）：145-146.

［11］叶琳，李璐瑶.OBE理念下应用型民办高校英语翻译专业学生输出能力培养模式探究［J］.现代英语，2025，（08）：95-98.

［12］邹文婕.基于OBE理念的民办高校英语翻译人才培养模式探究——以广州南方学院为例［J］.校园英语，2023，（46）：52-54.