周梦真

摘要(Abstract)：

本研究结合语料比较汉语和日语表示“啊”的语气助词特点，分析其功能和意义，进一步从语言类型和社会文化背景结合探讨了中日语气助词语用差异和作用。研究发现，汉语主要使用广义虚词作为语气助词，而日语主要使用终助词，在形式和表达情感的程度均存在不同。研究深化了对语气助词功能意义的理解。

关键词(KeyWords)：

语气助词；汉日对比；社会文化

参考文献(References)：

［1］何鸣.现代汉语语气词“啊”的意义和功能研究［D］.东北师范大学，2019.

［2］彭丽梅.终助词“よ”“ね”“よね”与汉语的对应关系［D］.内蒙古师范大学，2023.

［3］邵敬敏.论语气与情态、语气词与句类的关系［J］.汉语学报，2023，（04）：12-20.

［4］徐晶凝.汉语语气表达方式及语气系统的归纳［J］.北京大学学报（哲学社会科学版），2000，（03）：136-141.